1 00:00:00,270 --> 00:00:03,350 Previously on Star Hunter. I can't lose Percy to the Raiders. 2 00:00:03,669 --> 00:00:05,809 Zephron is not like anyone you've ever met before. 3 00:00:06,650 --> 00:00:07,669 He can see time. 4 00:00:08,269 --> 00:00:09,330 That's good for him. 5 00:00:10,070 --> 00:00:12,029 You still look like any plant seeds I've ever seen. 6 00:00:14,070 --> 00:00:14,490 Travis? 7 00:00:15,130 --> 00:00:16,230 I'm not cold then anymore. 8 00:00:16,859 --> 00:00:18,620 Dante Montana means nothing to him now. 9 00:00:19,059 --> 00:00:21,760 But you must realize that Dante is expecting to take Zephron with him. 10 00:00:22,059 --> 00:00:22,820 Well, let him think that. 11 00:00:23,339 --> 00:00:26,199 You will give me the seeds, and then you will see your family. 12 00:00:26,960 --> 00:00:27,059 No. 13 00:00:27,879 --> 00:00:30,460 You bring my family here, then I give you the seeds. 14 00:00:32,159 --> 00:00:34,500 Penny, you tested your research on us. 15 00:00:34,820 --> 00:00:35,140 What? 16 00:00:35,780 --> 00:00:37,009 You must have entered Travis. 17 00:00:37,840 --> 00:00:39,520 I didn't know until after you were born. 18 00:00:39,789 --> 00:00:40,130 Sephiroth! 19 00:00:41,189 --> 00:00:41,869 Come on, let's go. 20 00:00:42,670 --> 00:00:43,109 Sephiroth! 21 00:00:51,799 --> 00:00:54,619 Don't you forget that here at the Tinir, 22 00:00:54,619 --> 00:00:57,429 we may be Mark's least exclusive karaoke bar. 23 00:00:57,789 --> 00:01:01,289 We still demand that entertainment comes from you. 24 00:01:02,070 --> 00:01:03,109 Anybody alive out there? 25 00:01:04,489 --> 00:01:04,930 Come on. 26 00:01:05,670 --> 00:01:06,209 Hello? 27 00:01:14,819 --> 00:01:17,760 Someone found the courage to sing a song? 28 00:01:20,260 --> 00:01:27,840 Step up, stranger, and show us the stars. So, what's your name? Twinkle, twinkle. 29 00:01:47,670 --> 00:01:51,569 It's him. Eccleston is back. 30 00:01:51,689 --> 00:01:59,349 Twinkle, twinkle, little star. 31 00:02:09,659 --> 00:02:11,659 It's him. Eccleston is back. 32 00:02:14,680 --> 00:02:16,020 Ring-a-ding-ding. 33 00:03:46,259 --> 00:03:47,479 That was our last torpedo. 34 00:03:47,500 --> 00:03:48,819 Caravaggio, I need more speed, please. 35 00:03:49,159 --> 00:03:51,810 Down to 65% propulsion and falling, Captain. 36 00:03:54,689 --> 00:03:57,669 More speed, Cor. I cannot do it, Captain. Reactor core is cracked. 37 00:03:58,030 --> 00:04:00,449 Decage is contained, but it will take major repairs. 38 00:04:02,120 --> 00:04:03,460 Percy, what's your weapon system status? 39 00:04:03,659 --> 00:04:05,599 None. I just said that was our last torpedo. 40 00:04:07,139 --> 00:04:09,020 There's got to be something. Give me something, Percy. 41 00:04:09,060 --> 00:04:09,699 What? I can't. 42 00:04:09,860 --> 00:04:10,800 Incoming transmission. 43 00:04:11,729 --> 00:04:15,210 Our sensors indicate that all your weapon systems are down, 44 00:04:15,210 --> 00:04:17,300 and your propulsion is severely compromised. 45 00:04:20,220 --> 00:04:23,850 It's fortunate for you that Zephryn is aboard. His name is Travis Montana. 46 00:04:26,149 --> 00:04:26,930 Break off attack. 47 00:04:30,470 --> 00:04:31,949 Raider squadron is retreating. 48 00:04:32,490 --> 00:04:37,310 Damage, Corvaj. All weapon systems are down. Propulsion steady at 34% efficiency. 49 00:04:37,810 --> 00:04:41,639 Top of the curve, out of the question. Environmental and navigational damaged, 50 00:04:41,639 --> 00:04:44,269 but sustainable. In short, we're a mess. 51 00:04:44,329 --> 00:04:46,689 I don't get it. Where are they going? We're sitting ducks. 52 00:04:47,069 --> 00:04:48,170 They could easily have boarded us. 53 00:04:48,189 --> 00:04:49,709 We're absolutely defenseless here. 54 00:04:49,790 --> 00:04:52,290 Car, any indication of Raider shuttlecraft approaching? 55 00:04:52,790 --> 00:04:55,569 Negative, Captain. They have all clearly left this sector. 56 00:04:56,980 --> 00:04:57,259 You. 57 00:04:58,199 --> 00:05:00,319 Why are they running away? Are they scared of something? 58 00:05:07,790 --> 00:05:11,399 Beginning last phase of operation, codename Barbarossa, 59 00:05:11,399 --> 00:05:15,540 are transmitting coordinates of chosen one for pickup. 60 00:05:16,459 --> 00:05:17,680 End transmission. 61 00:05:23,079 --> 00:05:24,019 They are not running away. 62 00:05:26,170 --> 00:05:27,370 They're running towards something. 63 00:05:30,089 --> 00:05:30,350 Earth. 64 00:05:31,069 --> 00:05:32,189 That doesn't make any sense. 65 00:05:32,529 --> 00:05:35,399 They intend to colonize Earth. That's what this whole seed thing's about. 66 00:05:37,060 --> 00:05:38,720 You mean you intend to use them now? 67 00:05:39,720 --> 00:05:42,079 Those seeds are a prototype. They haven't been tested. 68 00:05:42,439 --> 00:05:45,439 And God knows what will happen if they're released into the Earth's atmosphere. 69 00:05:45,600 --> 00:05:46,579 I know what will happen. 70 00:05:47,579 --> 00:05:49,709 I realize now that Senna collided about using them. 71 00:05:50,769 --> 00:05:52,569 Those seeds won't heal Earth's atmosphere. 72 00:05:53,740 --> 00:05:55,899 It will kill everything. They'll use the seeds as a weapon? 73 00:05:56,439 --> 00:05:59,470 But there are millions of people still there. Scientists, engineers, 74 00:05:59,470 --> 00:06:01,920 families trying to rehabilitate the Earth. 75 00:06:02,100 --> 00:06:03,079 Why do we even believe him? 76 00:06:03,399 --> 00:06:04,220 Why would I lie? 77 00:06:06,779 --> 00:06:08,040 Because you're a raider? 78 00:06:08,180 --> 00:06:09,000 Enough of that, Purse. 79 00:06:11,019 --> 00:06:16,720 Well, if we're going to stop global annihilation, I better get welding. 80 00:06:21,600 --> 00:06:22,199 She's right, though. 81 00:06:22,899 --> 00:06:24,439 Can you contact Navarre, tell him what's coming? 82 00:06:24,629 --> 00:06:25,019 I'm on it. 83 00:06:30,149 --> 00:06:31,730 What's Seneca really after, Travis? 84 00:06:32,689 --> 00:06:34,230 It's a name I haven't heard in a long time. 85 00:06:35,209 --> 00:06:37,129 I can't think of calling you anything else, Travis. 86 00:06:37,889 --> 00:06:39,290 It's all right. I understand. 87 00:06:40,569 --> 00:06:41,410 Call me that if you like. 88 00:06:43,180 --> 00:06:45,199 You know, there were days when I thought I'd never see you again. 89 00:06:50,810 --> 00:06:52,769 I thought I had lost you forever. 90 00:06:56,670 --> 00:06:57,449 I'm very tired. 91 00:06:58,589 --> 00:07:02,029 Yeah, I'm sure you are. Come on, I'll show you a quarter so you can get some rest. 92 00:07:05,649 --> 00:07:08,490 Captain, you have a message from Rodolfo. Not now. 93 00:07:14,189 --> 00:07:15,660 Oh, good. There you are. 94 00:07:18,029 --> 00:07:21,779 You know, I was thinking that it must be pretty 95 00:07:21,779 --> 00:07:24,399 unbelievable for Dante to have Travis aboard, 96 00:07:24,399 --> 00:07:29,279 and then I was thinking it must be pretty strange for you to... 97 00:07:29,279 --> 00:07:31,899 There's something really superficial about this conversation. 98 00:07:32,600 --> 00:07:35,819 No, Percy, you can talk to me. We're not buddies. 99 00:07:35,839 --> 00:07:38,250 Percy, all I want is that you... Just go. 100 00:07:40,430 --> 00:07:41,209 Just go, Luke. 101 00:07:43,470 --> 00:07:43,730 Okay. Okay. 102 00:07:48,199 --> 00:07:48,680 Watch your head. 103 00:07:56,490 --> 00:07:59,470 After things settle down, you can do what you want with it. 104 00:08:00,790 --> 00:08:01,329 Make it your own. 105 00:08:03,740 --> 00:08:05,259 So all this time you've been searching for me? 106 00:08:06,399 --> 00:08:06,660 Yes. 107 00:08:08,199 --> 00:08:09,199 Of course, you're my son. 108 00:08:09,899 --> 00:08:12,120 You never thought that maybe I was lost to you forever? 109 00:08:12,730 --> 00:08:14,009 That you should rebuild your life? 110 00:08:14,910 --> 00:08:15,009 No. 111 00:08:16,519 --> 00:08:18,459 I never thought for a moment I could stop looking for you. 112 00:08:19,160 --> 00:08:20,500 No one has ever needed me this much. 113 00:08:23,399 --> 00:08:25,370 I know how difficult this must be for you. 114 00:08:26,790 --> 00:08:27,610 It's strange for me, too. 115 00:08:28,589 --> 00:08:31,730 But believe me, in time, it'll begin to feel normal. 116 00:08:33,149 --> 00:08:34,389 Normal? Sounds good. 117 00:08:35,970 --> 00:08:37,090 Although I'm not sure what that is. 118 00:08:39,149 --> 00:08:40,289 Let me know if you need anything, okay? 119 00:08:51,850 --> 00:08:54,049 Urs, how's it going? 120 00:08:56,330 --> 00:08:59,350 Uh, propulsions, electronics are toast. 121 00:09:00,610 --> 00:09:03,480 Raiders have obviously been working on their disabler technology. 122 00:09:03,960 --> 00:09:05,559 Lucky we even have environment online. 123 00:09:05,580 --> 00:09:07,779 How about communications? 124 00:09:09,340 --> 00:09:09,919 That's next. 125 00:09:11,519 --> 00:09:13,669 Maybe get our long-range telemetry back, but 126 00:09:13,669 --> 00:09:15,629 I can't make any promises, though. So... 127 00:09:20,470 --> 00:09:22,990 How long did you say it would take to get communications back online? 128 00:09:25,590 --> 00:09:28,950 It's sweet that you feel you have to keep motivating me. 129 00:09:31,289 --> 00:09:42,909 Really very sweet, actually. 130 00:09:48,100 --> 00:09:49,600 Dante, I'm a little worried about Percy. 131 00:09:49,980 --> 00:09:51,759 I'm sure she feels the same way about you, Luke. 132 00:09:52,240 --> 00:09:53,519 Yeah, whatever, but, uh... 133 00:09:53,519 --> 00:09:56,720 I think she's having trouble adjusting to Travis being here. 134 00:09:56,740 --> 00:09:59,340 Yeah, I know it. She'll get over it. We're all family, after all. 135 00:09:59,879 --> 00:10:03,039 Um, where is she? Isn't she supposed to be working on communications? 136 00:10:03,879 --> 00:10:05,740 Don't ask me. She just bit my head off. 137 00:10:10,500 --> 00:10:14,820 Cara, where's Percy? She is currently off-grid. Oh, come on. Locate her, Caravaggio. 138 00:10:15,340 --> 00:10:17,710 She's programmed me not to be able to locate her, 139 00:10:17,710 --> 00:10:19,600 though I expect she's sulking in her quarters. 140 00:10:20,549 --> 00:10:20,870 Okay. 141 00:10:22,370 --> 00:10:23,529 Broadcast throughout the ship. 142 00:10:24,809 --> 00:10:27,230 Percy, I need you to get on with the work I asked you to do. 143 00:10:29,070 --> 00:10:29,309 Nope. 144 00:10:30,409 --> 00:10:31,129 Acknowledge, please. 145 00:10:31,870 --> 00:10:33,450 Not, uh, yet. 146 00:10:34,769 --> 00:10:36,370 Percy, report to the bridge immediately. 147 00:10:36,909 --> 00:10:38,269 I need the right parts, don't I? 148 00:10:38,490 --> 00:10:40,970 I need you to get communications online, Percy, now. 149 00:10:41,230 --> 00:10:43,070 For God's sakes, Caravaggio, cut him off. 150 00:10:53,950 --> 00:10:56,590 Caravaggio, put audio track back on, please. 151 00:10:58,389 --> 00:10:59,000 Caravaggio. 152 00:11:03,259 --> 00:11:05,500 It's very funny. That's very, very funny. 153 00:11:06,820 --> 00:11:13,399 All right, you've been warned. 154 00:11:14,220 --> 00:11:14,720 I know you. 155 00:11:18,740 --> 00:11:19,320 Eduardo. 156 00:11:19,419 --> 00:11:20,440 Eduardo? 157 00:11:22,080 --> 00:11:22,379 Egbert? 158 00:11:24,669 --> 00:11:27,929 Eck, Eck, Eccleston. 159 00:11:33,279 --> 00:11:36,580 Would it have made a difference if you knew about what she did? 160 00:11:40,120 --> 00:11:41,549 I don't know why she did it, Travis. 161 00:11:43,470 --> 00:11:45,350 She's a scientist obsessed with her work. 162 00:11:47,750 --> 00:11:49,330 I don't understand why she wouldn't tell me. 163 00:11:49,970 --> 00:11:51,570 I'm not sure she even knew what happened to me. 164 00:11:55,129 --> 00:11:55,649 How do you feel? 165 00:11:58,129 --> 00:11:58,509 I'm fine. 166 00:11:58,929 --> 00:11:59,870 How are the repairs coming? 167 00:12:01,850 --> 00:12:04,049 Uh, we need a major dry dock. 168 00:12:05,230 --> 00:12:07,370 Our only hope is to restore long-range communications 169 00:12:07,370 --> 00:12:08,980 and warn the authority about Seneca. 170 00:12:09,559 --> 00:12:10,360 That's not good enough. 171 00:12:11,360 --> 00:12:12,340 Well, it's all I can do. 172 00:12:13,259 --> 00:12:15,379 At full power, we couldn't catch him in the tulip. 173 00:12:16,639 --> 00:12:18,379 Luca's trying to contact her friend in the orchard, 174 00:12:18,379 --> 00:12:21,820 and that's just gonna take a little time. Don't you realize what's at stake here? 175 00:12:22,250 --> 00:12:24,309 I don't appreciate being spoken to that way. 176 00:12:25,240 --> 00:12:27,379 What are you gonna do? Send me to my room? 177 00:12:28,039 --> 00:12:30,820 I'm the captain of this goddamn ship, and I'm your father. 178 00:12:31,720 --> 00:12:32,629 I'm sick of fathers. 179 00:12:51,399 --> 00:12:52,080 Eccleston's here? 180 00:12:53,019 --> 00:12:54,840 Sorry, Purse, but that sounds a little bit crazy. 181 00:12:55,009 --> 00:12:56,309 Why is it crazy? I saw him. 182 00:12:56,690 --> 00:12:58,389 Oh, you're tired. You fell asleep or something. 183 00:12:58,730 --> 00:13:01,980 No, I didn't fall asleep. I saw him. I know what I saw, Dante. 184 00:13:02,960 --> 00:13:05,700 Everybody's tired and stressed out. Everything's happening at once. That's all. 185 00:13:05,960 --> 00:13:08,779 I'm not stressed out. What does that have to do with anything? 186 00:13:10,620 --> 00:13:11,720 Dante is only trying to help. 187 00:13:11,799 --> 00:13:13,679 I don't remember asking you for your opinion. 188 00:13:14,820 --> 00:13:15,879 Found the transmission codes. 189 00:13:17,179 --> 00:13:20,710 Carbaggio, broadcast the highlighted coordinates immediately. 190 00:13:20,970 --> 00:13:21,470 Right away. 191 00:13:22,720 --> 00:13:25,720 Okay. Urgent alert for Navarre's eyes only. 192 00:13:25,740 --> 00:13:27,539 Tell them to alert the authority forces as well. 193 00:13:27,559 --> 00:13:30,379 All available forces should converge well above Earth orbit. 194 00:13:33,700 --> 00:13:34,220 Send it, Luke. 195 00:13:34,440 --> 00:13:34,659 Yep. 196 00:13:37,450 --> 00:13:40,029 There's a squadron of radar attack craft approaching the Earth. 197 00:13:40,269 --> 00:13:43,929 Urgent that they are met with deadly force. They must not, I repeat, 198 00:13:43,929 --> 00:13:46,350 must not be allowed to penetrate Earth's atmosphere. 199 00:13:49,769 --> 00:13:53,259 Caravaggio, is everyone on the bridge? Dante and Luke are still there. 200 00:13:54,000 --> 00:13:55,759 Travis is approaching your quarters. 201 00:14:03,049 --> 00:14:04,429 Request permission before you enter. 202 00:14:04,990 --> 00:14:05,210 Sorry. 203 00:14:06,309 --> 00:14:07,309 Request permission to enter. 204 00:14:08,490 --> 00:14:08,850 Denied. 205 00:14:09,720 --> 00:14:10,000 Thank you. 206 00:14:13,320 --> 00:14:16,539 So I've instructed Caravaggio to send the transmission every 10 minutes. 207 00:14:16,850 --> 00:14:17,759 Excuse me, Captain. 208 00:14:18,279 --> 00:14:19,710 The message from Rodolfo? 209 00:14:19,730 --> 00:14:20,330 No, no, Cor. 210 00:14:20,889 --> 00:14:21,350 As you wish. 211 00:14:22,450 --> 00:14:26,629 Another incoming transmission. It's encrypted, bearing Orchard signatures. 212 00:14:26,649 --> 00:14:27,850 Screen on. 213 00:14:28,990 --> 00:14:30,049 Acknowledge reception, Luke. 214 00:14:31,129 --> 00:14:34,710 Urgent need to discuss situation. We need you to join us here now. 215 00:14:35,029 --> 00:14:37,350 I'm sending a shuttle to pick you up. We'll arrive shortly. 216 00:14:38,049 --> 00:14:38,649 End transmission. 217 00:14:38,970 --> 00:14:39,870 You don't have to go, Luke. 218 00:14:43,700 --> 00:14:45,700 Is Dante always so intense? 219 00:14:46,120 --> 00:14:49,580 Well, he's been searching after his son, you, for ten years. 220 00:14:50,080 --> 00:14:53,019 Sort of got him wound up, yeah. But he's all yours now. 221 00:14:54,259 --> 00:14:54,970 I'm off the ship. 222 00:14:57,389 --> 00:14:59,450 Do you know what I remember best about you from long ago? 223 00:15:00,929 --> 00:15:01,129 What? 224 00:15:02,889 --> 00:15:04,730 How that beautiful child is still in you now. 225 00:15:04,769 --> 00:15:05,070 Really? 226 00:15:05,090 --> 00:15:08,500 And how it makes me feel when I see you again. 227 00:15:09,159 --> 00:15:09,539 Save it. 228 00:15:10,500 --> 00:15:12,980 I happen to know that you're using us for something. 229 00:15:17,500 --> 00:15:18,940 But we all use each other, Percy. 230 00:15:20,240 --> 00:15:23,120 And if I cared, I'd bother to figure out what you're doing. 231 00:15:24,379 --> 00:15:25,600 You know, I think you're right. 232 00:15:26,379 --> 00:15:27,899 You have been on board this ship too long. 233 00:15:29,019 --> 00:15:29,679 You should get off. 234 00:15:31,259 --> 00:15:31,820 See the sights. 235 00:15:32,919 --> 00:15:34,860 Hope your welding skills are good. I mean, 236 00:15:34,860 --> 00:15:39,340 I can't leave you and Percy in a tulip like this, not with all that's happening. 237 00:15:39,620 --> 00:15:41,879 Oh, wait a minute. You want to join the resistance. That's your call. 238 00:15:41,919 --> 00:15:43,129 Don't stick around on our behalf. 239 00:15:44,139 --> 00:15:46,330 Besides, maybe you joining them will help us all in the long run. 240 00:15:47,129 --> 00:15:47,250 Hmm. 241 00:15:48,080 --> 00:15:48,240 Yeah. 242 00:15:49,879 --> 00:15:51,000 Permission to leave the ship? 243 00:15:54,350 --> 00:15:54,889 Permission granted. 244 00:15:57,870 --> 00:15:58,750 See you in the shuttle bay. 245 00:16:00,070 --> 00:16:00,690 Bye, Percy. 246 00:16:01,529 --> 00:16:02,009 See you. 247 00:16:05,980 --> 00:16:07,519 We have a conversation now? 248 00:16:09,759 --> 00:16:12,200 A normal one? You think that's possible? 249 00:16:13,620 --> 00:16:14,970 It would be my preference, yes. 250 00:16:16,330 --> 00:16:18,730 I know things have been pretty strange since Travis got here. 251 00:16:20,149 --> 00:16:22,710 And I don't know what to do, because I don't like him. 252 00:16:22,730 --> 00:16:26,169 To be honest, I don't know how to handle this. 253 00:16:27,909 --> 00:16:32,019 All I've done is dream about having him here, and 254 00:16:32,019 --> 00:16:35,720 now he's here, and I... And it feels... wrong. 255 00:16:36,360 --> 00:16:40,360 I don't connect with him. 256 00:16:40,399 --> 00:16:42,559 I'm worried that we're never going to be the same again. 257 00:16:44,840 --> 00:16:45,419 We're not, are we? 258 00:16:48,350 --> 00:16:48,750 I don't know. 259 00:16:48,769 --> 00:16:55,259 I don't know. I don't want to say I wish I had never started this. He's my son. 260 00:16:55,299 --> 00:16:56,220 What was I supposed to do? 261 00:16:57,240 --> 00:17:02,429 But when this is all over, I think you better start 262 00:17:02,429 --> 00:17:06,200 worrying about your own life, your own future. 263 00:17:42,559 --> 00:17:45,039 Shuttle approaching. Request permission to dock. 264 00:17:46,160 --> 00:17:48,890 Scan shuttle for a number of occupants, Cor. One only. 265 00:17:49,710 --> 00:17:50,170 Granted. 266 00:17:53,329 --> 00:17:55,369 Well, Captain Montana, it's been quite a ride. 267 00:17:55,390 --> 00:17:57,990 Take care of yourself. Keep me posted. 268 00:17:58,450 --> 00:18:00,059 Yeah, I'll report back as soon as I can. 269 00:18:02,500 --> 00:18:04,240 Car, what's going on? 270 00:18:04,920 --> 00:18:05,819 Luke is leaving. 271 00:18:06,579 --> 00:18:07,220 Where is she going? 272 00:18:07,740 --> 00:18:09,099 She's joining the Resistance. 273 00:18:26,150 --> 00:18:29,140 My one regret is that I had to lie to you in the beginning. 274 00:18:29,180 --> 00:18:30,319 I'm really sorry about that. 275 00:18:30,500 --> 00:18:31,240 Don't apologize. 276 00:18:32,220 --> 00:18:33,079 Good luck with your family. 277 00:18:33,180 --> 00:18:33,420 Thanks. 278 00:19:11,910 --> 00:19:14,170 Caravaggio, turn my lights on, please. 279 00:19:16,130 --> 00:19:16,529 Car? 280 00:19:20,630 --> 00:19:29,759 You get my message? 281 00:19:31,559 --> 00:19:37,700 There was once a time a lovely young woman such as yourself would have inspired. 282 00:19:39,660 --> 00:19:41,299 Alas, the time long gone. 283 00:19:42,700 --> 00:19:46,029 A fool and a fairy tale long forgotten. 284 00:19:48,069 --> 00:19:50,210 Can I ask you how you got back here? 285 00:19:51,769 --> 00:19:52,569 I'm not sure. 286 00:19:55,680 --> 00:19:57,559 But I know I'm back for a reason. 287 00:19:58,839 --> 00:20:00,440 Important beyond measure. 288 00:20:00,460 --> 00:20:02,079 I'm sure. 289 00:20:03,380 --> 00:20:04,460 But where did you go, though? 290 00:20:05,789 --> 00:20:06,329 I went to... 291 00:20:08,759 --> 00:20:10,099 Wondrous places. 292 00:20:12,240 --> 00:20:13,400 But there's something else. 293 00:20:14,619 --> 00:20:15,660 It was so clear. 294 00:20:17,130 --> 00:20:18,809 But I know I'm back for a reason. 295 00:20:20,230 --> 00:20:22,009 Important beyond all measure. 296 00:20:25,250 --> 00:20:28,599 Did it have anything to do with the Divinity Cluster? 297 00:20:31,019 --> 00:20:33,579 Remember, you shot yourself with this gun thing? 298 00:20:34,460 --> 00:20:36,299 Divinity Cluster. Divinity Cluster. 299 00:20:37,220 --> 00:20:37,819 Yes? No? 300 00:20:37,900 --> 00:20:39,259 The Divinity Cluster? 301 00:20:39,819 --> 00:20:40,079 Yes. 302 00:20:43,450 --> 00:20:45,450 It has another name where I've been. 303 00:20:46,690 --> 00:20:49,930 There's no smell, no taste, no touch. 304 00:20:51,369 --> 00:20:55,000 Just a terrible beauty. 305 00:20:56,099 --> 00:20:57,039 Terrible beauty's good. 306 00:21:02,130 --> 00:21:02,509 Andrew. 307 00:21:10,150 --> 00:21:11,109 I want to apologize. 308 00:21:12,029 --> 00:21:12,789 I spoke rudely. 309 00:21:18,230 --> 00:21:18,789 I'm sorry. 310 00:21:19,569 --> 00:21:21,890 I've been reflecting on how difficult this must be for you. 311 00:21:24,119 --> 00:21:28,130 You know, I've always known what to do, how to act, but with you, 312 00:21:28,130 --> 00:21:31,279 maybe there's just some things I don't really want to know. 313 00:21:33,859 --> 00:21:34,720 Like, was I happy? 314 00:21:36,299 --> 00:21:36,480 Yeah. 315 00:21:37,859 --> 00:21:38,079 Bet. 316 00:21:41,240 --> 00:21:42,930 You want to know my earliest memory of you? 317 00:21:44,630 --> 00:21:46,069 Actually, not earliest. 318 00:21:46,650 --> 00:21:47,269 My happiest. 319 00:21:48,630 --> 00:21:50,609 When you used to chase me around the laboratory. 320 00:21:51,809 --> 00:21:52,190 Remember? 321 00:21:54,119 --> 00:21:54,839 Yeah, I remember. 322 00:21:55,380 --> 00:21:56,960 But even then, I knew I was different. 323 00:22:02,279 --> 00:22:10,329 So what's it like, being able to remember everything, every detail, huh? 324 00:22:10,349 --> 00:22:14,329 It's as if my head is always full of noise. 325 00:22:15,490 --> 00:22:18,789 It's terrible. I had to discipline myself to 326 00:22:18,789 --> 00:22:22,460 try and control it, otherwise I'd go mad. 327 00:22:30,859 --> 00:22:31,980 I'm glad you chose to come. 328 00:22:32,700 --> 00:22:32,880 Yeah. 329 00:22:33,819 --> 00:22:35,559 So you confirm what we've long suspected? 330 00:22:35,980 --> 00:22:37,500 Yeah, the Raiders are gonna cede the Earth. 331 00:22:38,519 --> 00:22:40,339 All will be lost if they're not stopped. 332 00:22:40,359 --> 00:22:48,779 We have to stop Seneca. 333 00:22:48,799 --> 00:22:54,650 One thing is something. 334 00:22:57,190 --> 00:22:57,650 Something. 335 00:22:59,039 --> 00:23:00,720 Terrible is about to happen. 336 00:23:02,599 --> 00:23:04,460 And where is this terrible thing going to happen? 337 00:23:05,599 --> 00:23:06,240 In all of us. 338 00:23:07,720 --> 00:23:10,380 It's going to happen in us. 339 00:23:12,460 --> 00:23:12,900 In us. 340 00:23:14,220 --> 00:23:14,450 Good. 341 00:23:15,230 --> 00:23:18,210 I can't make sense of this. Caravaggio, where is Dante? 342 00:23:18,430 --> 00:23:20,569 Currently heading for the bridge with his son. 343 00:23:21,809 --> 00:23:23,109 Never thought I'd hear that on this ship. 344 00:23:24,930 --> 00:23:25,390 Okay, you. 345 00:23:26,410 --> 00:23:26,849 Come on. 346 00:23:27,690 --> 00:23:30,039 You're not disappearing until you tell me how you do it. 347 00:23:32,019 --> 00:23:32,859 You're really not feeling it. 348 00:23:33,839 --> 00:23:34,839 You have no idea. 349 00:23:34,859 --> 00:23:43,519 The Resistance has never fully recovered since the death of Darius. 350 00:23:45,160 --> 00:23:46,859 Was it ever discovered who murdered my father? 351 00:23:46,880 --> 00:23:51,180 We have our suspicions, but no one's accepted full responsibility. 352 00:23:58,839 --> 00:23:59,940 Great, so they are winning. 353 00:24:00,819 --> 00:24:01,039 No. 354 00:24:01,779 --> 00:24:06,289 Nothing's been decided yet, but we cannot give in to despair. That way we are lost. 355 00:24:06,769 --> 00:24:09,430 We cannot admit failure. Failure is not an option. 356 00:24:10,470 --> 00:24:11,529 Bravo, Navarre. 357 00:24:12,230 --> 00:24:16,190 Such a stirring speech. Surely everyone will now rally to your cause. 358 00:24:17,950 --> 00:24:18,410 Drop it. 359 00:24:20,329 --> 00:24:21,730 Nice to see you again, Lucretia. 360 00:24:22,519 --> 00:24:22,890 Sit down. 361 00:24:25,079 --> 00:24:26,099 Or stand, I don't care. 362 00:24:26,240 --> 00:24:26,980 You will be stopped. 363 00:24:28,029 --> 00:24:29,269 Perhaps, but not by you. 364 00:24:29,750 --> 00:24:31,519 You will never defeat the Resistance. We're everywhere. 365 00:24:31,660 --> 00:24:41,750 Your heroic cliches bore me. What have you done? Say hello to the other side for me. 366 00:24:45,349 --> 00:24:47,170 Now, on to more important matters. 367 00:24:59,619 --> 00:25:00,880 When did you learn she had done this to you? 368 00:25:02,019 --> 00:25:03,599 Did she do anything else that I don't know about? 369 00:25:04,940 --> 00:25:06,099 Why are you asking me all this? 370 00:25:07,079 --> 00:25:10,140 Why are you wasting time with the past? The future is at stake. 371 00:25:12,900 --> 00:25:14,640 Dante, you remember Eccleston? 372 00:25:14,849 --> 00:25:15,369 I don't believe it. 373 00:25:16,460 --> 00:25:16,880 Captain. 374 00:25:17,730 --> 00:25:18,089 It's you. 375 00:25:18,750 --> 00:25:19,349 The first one. 376 00:25:20,190 --> 00:25:22,150 And if I have my way, the last one. 377 00:25:22,809 --> 00:25:23,569 What do you mean by that? 378 00:25:24,589 --> 00:25:25,190 I was wrong. 379 00:25:26,130 --> 00:25:26,890 Terribly wrong. 380 00:25:27,549 --> 00:25:29,109 The Cluster isn't about freedom. 381 00:25:30,579 --> 00:25:32,049 If triggered in enough people, 382 00:25:32,049 --> 00:25:34,400 it'll begin a process that guarantees the extinction 383 00:25:34,400 --> 00:25:36,650 of the entire human race. I don't believe you. 384 00:25:38,130 --> 00:25:41,150 I know. I have seen those that are waiting. 385 00:25:42,049 --> 00:25:43,829 Waiting to be reborn through us. 386 00:25:45,069 --> 00:25:46,849 They've waited through countless millennia for 387 00:25:46,849 --> 00:25:48,910 their resurrection, which is close at hand. 388 00:25:50,019 --> 00:25:51,279 Unless we can stop them. 389 00:25:53,079 --> 00:25:54,119 I'm going to need your help. 390 00:25:55,420 --> 00:25:57,319 I'm afraid I'm not what I was. 391 00:25:58,559 --> 00:25:59,420 And why should I help you? 392 00:26:00,549 --> 00:26:02,190 How do I know this isn't some kind of trap? 393 00:26:02,890 --> 00:26:03,950 Used to work for the Orchard. 394 00:26:04,490 --> 00:26:05,809 Maybe you're still- Know what I know! 395 00:26:06,410 --> 00:26:13,170 See what I see! 396 00:26:17,750 --> 00:26:18,250 What happened? 397 00:26:21,970 --> 00:26:22,390 I saw. 398 00:26:23,769 --> 00:26:25,390 You saw those that are waiting. 399 00:26:31,369 --> 00:26:31,890 It was you. 400 00:26:32,569 --> 00:26:34,230 You had something to do with my father's murder. 401 00:26:35,029 --> 00:26:37,539 You credit me with far too much power. You see, 402 00:26:37,539 --> 00:26:39,109 Darius was more valuable to me alive. 403 00:26:40,250 --> 00:26:40,789 It wasn't me. 404 00:26:41,490 --> 00:26:41,930 Then who? 405 00:26:43,119 --> 00:26:45,519 I honestly don't know. You're such a liar. 406 00:26:46,279 --> 00:26:47,420 Darius had many enemies. 407 00:26:47,940 --> 00:26:51,119 A hard thing for a daughter to hear, but I'm afraid it's true. 408 00:26:52,589 --> 00:26:56,069 You see, he was the architect of what I'm about to do. 409 00:27:00,049 --> 00:27:01,269 Your father was a great man. 410 00:27:02,009 --> 00:27:05,630 He realized where the first naturally occurring manifestation of the Cluster was. 411 00:27:08,339 --> 00:27:08,759 Travis. 412 00:27:09,559 --> 00:27:11,240 Begin extraction of the Chosen One. 413 00:27:13,539 --> 00:27:15,509 I think your father would have liked you being 414 00:27:15,509 --> 00:27:17,259 present at the moment of his greatest triumph. 415 00:27:22,410 --> 00:27:24,890 An unauthorized ship has appeared on my sensors. 416 00:27:25,470 --> 00:27:25,990 Identify. 417 00:27:26,529 --> 00:27:28,690 Ascertaining. I don't understand. 418 00:27:29,819 --> 00:27:30,839 How can the Orchard want this? 419 00:27:32,619 --> 00:27:34,980 At first, I thought they couldn't possibly be aware. 420 00:27:36,259 --> 00:27:39,099 But I've come to realize that some of them actually welcome it. 421 00:27:40,240 --> 00:27:41,809 They crave the transformation. 422 00:27:43,049 --> 00:27:43,829 What do you want me to do? 423 00:27:45,809 --> 00:27:49,269 Take my hand and visualize Earth, that's all. 424 00:27:50,390 --> 00:27:51,250 You too, Captain. 425 00:27:52,250 --> 00:27:54,730 You've also been introduced to the beginnings of the Cluster. 426 00:27:57,650 --> 00:27:58,630 No, not you. 427 00:27:59,349 --> 00:27:59,710 Why not? 428 00:28:00,369 --> 00:28:02,609 You've not been introduced. It may kill you. 429 00:28:03,509 --> 00:28:04,869 I don't mind, really. 430 00:28:05,390 --> 00:28:07,660 No, I don't want you to die. 431 00:28:08,559 --> 00:28:09,779 Have identified the ship. 432 00:28:10,299 --> 00:28:13,720 A shuttlecraft bearing Orchard Ion's signature is approaching the tulip. 433 00:28:22,650 --> 00:28:23,730 You're watching History. History. 434 00:28:25,029 --> 00:28:26,529 You traded Travis for the seeds. 435 00:28:27,329 --> 00:28:29,690 Do you have any idea what the Raiders will do with them? 436 00:28:30,119 --> 00:28:31,700 All is right in the universe. 437 00:28:32,680 --> 00:28:35,279 Events are unfolding as they were always meant to. 438 00:28:36,079 --> 00:28:39,759 Your insane millions will die, you stupid... Get off me! 439 00:28:39,819 --> 00:28:40,039 Get off! 440 00:28:40,140 --> 00:28:49,730 They're coming for the boy. Visualize Earth now. 441 00:29:01,190 --> 00:29:02,029 What have you done? 442 00:29:06,720 --> 00:29:07,680 Daddy's girl, is it? 443 00:29:10,299 --> 00:29:12,400 I see stupidity crosses generations. 444 00:29:13,559 --> 00:29:14,160 Go to hell. 445 00:29:14,900 --> 00:29:15,559 You first. 446 00:29:20,369 --> 00:29:21,650 The boy must have had help. 447 00:29:22,910 --> 00:29:23,630 Of course. 448 00:29:24,589 --> 00:29:25,769 The only one who could have helped. 449 00:29:41,250 --> 00:29:41,890 Nothing happened. 450 00:29:42,710 --> 00:29:44,470 Ask your AI to confirm our position. 451 00:29:46,589 --> 00:29:48,950 Caravaggio, current position. 452 00:29:49,349 --> 00:29:51,630 We are approaching the outer threshold of the moon. 453 00:29:52,650 --> 00:29:53,589 Which moon, Phobos? 454 00:29:53,859 --> 00:29:56,079 No, not Mars, Earth's moon. 455 00:30:00,759 --> 00:30:04,940 I came back to stop them before I die. I am transforming. 456 00:30:06,759 --> 00:30:09,740 Don't worry, I'm still more human than that. 457 00:30:14,769 --> 00:30:15,529 We have to hurry. 458 00:30:17,170 --> 00:30:18,690 They're almost ready. 459 00:30:26,660 --> 00:30:29,880 How is it possible that their ship is in the vicinity? 460 00:30:29,960 --> 00:30:32,670 What intrigue is the Orchard up to? 461 00:30:33,509 --> 00:30:35,490 We're as surprised as you to learn that they are here. 462 00:30:36,329 --> 00:30:37,930 There is only one possible answer. 463 00:30:38,970 --> 00:30:39,869 Eccleston is aboard. 464 00:30:40,269 --> 00:30:40,789 Eccleston? 465 00:30:41,990 --> 00:30:42,549 Impossible. 466 00:30:43,029 --> 00:30:48,539 I have taken steps to neutralize the situation. The tulip must not be destroyed. 467 00:30:49,420 --> 00:30:50,599 Further disable it only. 468 00:30:51,900 --> 00:30:57,279 If you betray us, I will make it my personal mission to dis... 469 00:30:57,279 --> 00:31:02,240 You don't want to uselessly sacrifice yourself like your father, do you? 470 00:31:06,730 --> 00:31:06,970 Good. 471 00:31:14,710 --> 00:31:17,230 Kerr, are there any other vessels in the area? 472 00:31:17,730 --> 00:31:19,869 No, usual traffic, mainly regular terraforming 473 00:31:19,869 --> 00:31:22,359 shuttle service between Earth and the Moon. 474 00:31:23,339 --> 00:31:26,640 Although there is this curious anomaly I should investigate further. 475 00:31:26,660 --> 00:31:29,960 Has anyone given any thought to exactly how we're gonna stop them? 476 00:31:31,190 --> 00:31:33,890 He... He will stop them. 477 00:31:34,829 --> 00:31:35,089 What? 478 00:31:36,789 --> 00:31:37,710 Only he can. 479 00:31:38,349 --> 00:31:38,990 Oh, good God. Oh. 480 00:31:41,309 --> 00:31:42,130 By seeing it. 481 00:31:43,630 --> 00:31:46,869 See the seeds, then see them somewhere else. 482 00:31:48,210 --> 00:31:48,839 Like the sun. 483 00:31:50,539 --> 00:31:50,900 Please. 484 00:31:52,220 --> 00:31:53,220 Only you can do this. 485 00:31:55,420 --> 00:31:56,339 Let me help you, Travis. 486 00:31:57,000 --> 00:31:57,920 I'll do anything I can. 487 00:31:59,799 --> 00:32:00,819 I can see it in you. 488 00:32:01,920 --> 00:32:02,920 Your attraction to them. 489 00:32:03,519 --> 00:32:07,130 You must fight it, or it will destroy you. 490 00:32:08,109 --> 00:32:10,690 The unusual fluctuations in the vicinity are increasing. 491 00:32:11,990 --> 00:32:13,829 What kind of fluctuations analyze? 492 00:32:14,130 --> 00:32:15,769 Oh, now you want me to analyze? 493 00:32:16,349 --> 00:32:16,890 Just do it. 494 00:32:17,650 --> 00:32:18,309 Analyzing. 495 00:32:24,910 --> 00:32:25,470 Closer. 496 00:32:27,430 --> 00:32:28,299 Closer. 497 00:32:29,519 --> 00:32:30,460 Disabler away. 498 00:32:37,680 --> 00:32:38,319 Feel funny? 499 00:32:39,000 --> 00:32:41,000 I have no power to stop it. I have no... 500 00:32:44,000 --> 00:32:44,200 No. 501 00:32:45,819 --> 00:32:46,369 He's gone. 502 00:32:48,589 --> 00:32:49,589 We're completely disabled. 503 00:32:49,710 --> 00:32:52,750 Can we get him back online? I don't know. Try to do it personally. 504 00:32:53,710 --> 00:32:57,509 Captain, he must go now. Please, stop them. 505 00:32:58,529 --> 00:33:00,069 Take your shuttle. 506 00:33:00,930 --> 00:33:01,670 And what? What? 507 00:33:04,019 --> 00:33:04,980 And then I must see it. 508 00:33:05,980 --> 00:33:06,359 Yes. 509 00:33:07,119 --> 00:33:08,339 Guys, we have a transmission. 510 00:33:10,000 --> 00:33:12,200 If you want to see her alive again, let the boy go. 511 00:33:13,430 --> 00:33:14,470 Release Travis. 512 00:33:15,349 --> 00:33:15,789 Tell them. 513 00:33:17,430 --> 00:33:22,880 Tell them. Trade Travis for you. My life for his. Say it! 514 00:33:23,019 --> 00:33:23,740 Drop dead. 515 00:33:37,230 --> 00:33:39,049 Transmission to Orchard, Moonbase. 516 00:33:40,089 --> 00:33:42,190 Extract Chosen One immediately. 517 00:33:44,670 --> 00:33:47,529 Destroy Tulip only after Travis is safe. 518 00:33:51,700 --> 00:33:53,359 Prepare for final approach to Earth. 519 00:33:54,079 --> 00:33:55,259 Ready to release the seeds. 520 00:33:56,839 --> 00:33:58,200 Are we doing anything about Luke? 521 00:33:58,240 --> 00:34:00,000 There's nothing we can possibly do, Percy. 522 00:34:00,539 --> 00:34:00,839 Nothing. 523 00:34:01,839 --> 00:34:03,039 Travis, let's go. Shuttle bay. 524 00:34:03,200 --> 00:34:04,140 Caravaggio's down. 525 00:34:04,680 --> 00:34:06,299 There's a Caravaggio clone in the shuttle. 526 00:34:06,700 --> 00:34:08,659 Caravaggio's clone is not Caravaggio. 527 00:34:08,699 --> 00:34:10,840 Someone should stay here and get him back online. 528 00:34:11,039 --> 00:34:12,659 Percy, we don't have time for that. Let's go. 529 00:34:12,679 --> 00:34:14,480 Go? Do what you have to with him. 530 00:34:14,500 --> 00:34:18,719 Percy, we have to do this. You know that. I've got to go do this. 531 00:34:18,820 --> 00:34:19,159 Yes. 532 00:34:19,780 --> 00:34:20,820 You're coming back, right? 533 00:34:21,719 --> 00:34:22,889 I always come back. You know that. 534 00:34:22,909 --> 00:34:31,889 Well, I'll be here. I love you, baby. 535 00:34:32,489 --> 00:34:32,989 I love you, too. 536 00:34:36,159 --> 00:34:39,199 We're gonna go now. Let's go. 537 00:34:45,449 --> 00:34:46,130 You're still here. 538 00:34:59,800 --> 00:35:02,269 We're going to do this, and we're going to do it together, Travis. 539 00:35:03,449 --> 00:35:08,030 Together? That's right. Now remember, see the seeds somewhere else. 540 00:35:08,690 --> 00:35:12,090 Picture them in your mind, and put them somewhere else. You understand? 541 00:35:12,110 --> 00:35:13,449 You don't have to share. What? 542 00:35:17,900 --> 00:35:19,940 Sir, sensors indicate a shuttle approaching. 543 00:35:21,179 --> 00:35:22,179 What shuttle? 544 00:35:25,840 --> 00:35:26,119 Damn. 545 00:35:27,679 --> 00:35:28,420 They're too far ahead. 546 00:35:31,320 --> 00:35:36,070 Get ready, son. We're gonna pull some Gs. 547 00:35:52,349 --> 00:35:53,429 That was the last of our fuel. 548 00:35:54,570 --> 00:35:55,829 You gotta do it now, Travis. 549 00:35:56,590 --> 00:36:00,230 Picture the seeds in your mind. See the seeds. I'm trying. What? 550 00:36:00,630 --> 00:36:01,929 I can't. Try! 551 00:36:04,289 --> 00:36:04,719 Fire. 552 00:36:05,300 --> 00:36:06,260 Destroy it now. 553 00:36:12,980 --> 00:36:16,900 Hang on! 554 00:36:21,469 --> 00:36:22,289 Release the seeds. 555 00:36:23,510 --> 00:36:24,230 Release them now. 556 00:36:30,909 --> 00:36:33,090 Are you all right? Yeah. Did you do it? 557 00:36:33,750 --> 00:36:36,630 Did you pull the seats out, Travis? I couldn't do it. I'm sorry. 558 00:36:37,650 --> 00:36:38,949 Might be too late for us anyway. 559 00:36:44,929 --> 00:36:45,670 Goodbye, Zephyrin. 560 00:36:55,289 --> 00:36:56,150 Status of the boy? 561 00:36:56,550 --> 00:36:57,949 Unable to determine his location. 562 00:36:58,170 --> 00:36:58,510 No! 563 00:36:59,250 --> 00:36:59,510 No! 564 00:37:00,849 --> 00:37:01,550 Something gone wrong. 565 00:37:06,179 --> 00:37:07,380 You think you've won, don't you? 566 00:37:10,800 --> 00:37:11,960 I know the boy escaped. 567 00:37:13,539 --> 00:37:14,400 I can feel it. 568 00:37:16,980 --> 00:37:17,719 I will kill you. 569 00:37:19,090 --> 00:37:20,650 Such confidence wasted. 570 00:37:20,670 --> 00:37:26,809 Time to impact one minute, 35 seconds. 571 00:37:37,719 --> 00:37:38,550 I should warn you. 572 00:37:39,989 --> 00:37:43,329 Usually, when I fix him, something terrible happens. 573 00:37:43,769 --> 00:37:46,369 What? Warning, the Tulip is being targeted. 574 00:37:48,269 --> 00:37:48,530 See? 575 00:37:54,719 --> 00:37:58,320 Prepare to fire all torpedoes on my command. 576 00:38:00,340 --> 00:38:01,119 Take my hand. 577 00:38:01,840 --> 00:38:02,179 Oh, no. 578 00:38:03,599 --> 00:38:05,519 I seem to remember you saying that would kill me. 579 00:38:06,969 --> 00:38:08,429 I'll protect you the best I can. 580 00:38:14,059 --> 00:38:16,360 Remember what you love. 581 00:38:22,800 --> 00:38:24,050 Torpedoes on their way. 582 00:38:39,239 --> 00:38:40,679 What do you mean it disappeared? 583 00:38:41,179 --> 00:38:42,639 The shit's just gone. It's vanished. 584 00:38:49,730 --> 00:38:50,989 So much like your father. 585 00:38:58,409 --> 00:39:00,489 Give me your hand. 586 00:39:01,369 --> 00:39:01,889 Give me your hand! 587 00:39:03,510 --> 00:39:04,070 You can do it. 588 00:39:04,650 --> 00:39:05,369 Take us out of here. 589 00:39:07,090 --> 00:39:11,139 Time to impact. Nine seconds. You can take us out of here, Chavis. I can. 590 00:39:11,679 --> 00:39:15,719 You're mine. See you home. Impact in three, two, one. 591 00:39:23,250 --> 00:39:24,969 Well, that was curious. 592 00:39:26,550 --> 00:39:27,230 Percy. Percy. 593 00:39:31,230 --> 00:39:31,909 Percy. Luke. 594 00:39:33,280 --> 00:39:33,530 Luke. 595 00:39:36,820 --> 00:39:46,349 Captain Montana, where is everybody? Hello? 596 00:39:47,309 --> 00:39:48,010 Hello, what's this? 597 00:39:49,829 --> 00:39:51,090 Congratulations to me. 598 00:39:51,869 --> 00:39:53,130 I have won my court case. 599 00:39:53,670 --> 00:39:57,519 Remember I sued those reactor repair bastards? Well, they are bankrupt, 600 00:39:57,519 --> 00:39:59,849 and I am flush to the gills. 601 00:40:00,369 --> 00:40:03,170 I am officially out of the bounty hunting business, 602 00:40:03,170 --> 00:40:06,280 and yours truly is prepared to share in the wealth. 603 00:40:06,760 --> 00:40:09,920 Dante Montana, you are free and clear. 604 00:40:10,639 --> 00:40:12,420 I give you the tulip as a parting gift. 605 00:40:14,840 --> 00:40:15,300 Use her well. 606 00:40:16,159 --> 00:40:19,019 Use her to make every dream you've ever had come true. 607 00:40:27,840 --> 00:40:31,000 I am. 608 00:40:33,219 --> 00:40:33,900 Wake up. 609 00:40:35,639 --> 00:40:50,159 Wake up. Wake up. 610 00:40:54,130 --> 00:40:54,829 Am I dreaming? 611 00:40:57,929 --> 00:41:00,869 Hey, son. How you doing, buckaroo? 612 00:41:01,829 --> 00:41:02,190 Come here. 613 00:41:03,510 --> 00:41:06,050 I haven't seen you in so long. 614 00:41:06,860 --> 00:41:07,639 You all right, Dante? 615 00:41:08,460 --> 00:41:09,119 Everything's fine. 616 00:41:10,840 --> 00:41:12,119 Just fine. Isn't that right, big shot?